Hokitika is a small town of 3400 people, 250km away on the west to Christchurch. Still on the West Coast, it is between the Tasman Sea and Hokitika river. The place is known for its beautiful beach and its 'Pounamo', which is the New-Zealand Green stone or jade. It is worth to have a walk in the down town and go inside the little Pounamu shops and artisans, they make very beautiful things. The place is also famous for the 'Hokitika Gorge', 33km away from the town. The water there is usually very unique, a beautiful deep turquoise that can't be seen everywhere. Unfortunately, the color of the water changes according to the weather, and I was not very lucky, I arrived there after 2 hours waiting to be picked up by a car, and the water did not have that beautiful color.
Lastly, there are 2 beautiful lakes around, for those who have a car: Lake Kaniere and Lake Mahinapua. I could not go there because there are still too far away, but that would be something to do.
***FRANCAIS***
Juste une petite note sur cet endroit, car il n'y a pas grand-chose à dire. Je suis arrivée de Punakaik, après avoir été emmenée par Peter, un chimiste allemand en vacances en NZ. L'arrivée relevait plutôt du cauchemar car la seul auberge Backpack en ville était complète, j'ai dû aller dans un autre Backpack à 2km du centre-ville, juste pour une nuit. Birdsongs Backpackers est un endroit charmant, mais assez cher et éloigné donc je ne le recommanderais qu'en 2nd choix. Le mieux est de rester à 'Moutain Jade Backpackers', moins cher et en plein milieu du centre (mais pas bruyant).
Hokitika est une petite ville de 3400 habitants, située à 250km à l'ouest de Christchurch, toujours sur la côte Ouest donc, entre la mer Tasman et la rivière Hokitika. L'endroit est connu pour sa très belle plage, et son 'Pounamu', qui est la pierre verte de NZ ou jade. Il est intéressant de se balader en ville et de rentrer dans les petits magasins artisanaux, il y a vraiment de très belles choses. L'endroit est aussi célèbre pour les 'Gorges de Hokitika', à 33km de la ville. L'eau y est vraiment unique, d'un bleu turquoise très profond qu'on voir assez rarement. Malheureusement, la couleur de l'eau change en fonction du temps et quand je suis arrivée (après 2 heures d'attente sur le bas de la route), l'eau n'était pas du tout turquoise et ne présentait rien de particulier.
Enfin, il y a aussi deux lacs à voir dans les environs: les lacs Kaniere et Mahinapua. Je n'y suis pas allée car je n'ai pas de voiture mais c'est aussi quelque chose à voir.
No comments:
Post a Comment